تحرص الملحقية الثقافية في فرنسا في بادئ الأمر على تنبيه الطلاب الراغبين بالدراسة في فرنسا إلى ضرورة إجادة

اللغة الفرنسية قبل البدء بالدراسة، فمعرفة اللغة بشكل جيد شرط ضروري وأساسي للنجاح وللقبول أيضاً في معظم مؤسسات التعليم العالي الفرنسية.




نظام التعليم العالي في فرنسا

هناك عدة أنواع من التعليم العالي في فرنسا، وهي على النحو التالي:

1 – التعليم القصير: تبلغ مدته سنتين أو ثلاث سنوات وتتعلق تخصصاته بقطاع الأعمال والصناعة والخدمات، ويجري هذا التعليم في المعاهد الجامعية للتكنولوجيا التابعة للجامعات للحصول على الشهادة الجامعية للتكنولوجيا أو في المدارس الثانوية للحصول بعد شهادة الدراسة الثانوية على شهادة تقني عالي، أو في الكليات المتخصصة، ويخضع قبول الطلاب لعملية انتقاء تجري عن طريق اختبار أو مقابلة أو دراسة ملف الطالب، ويتضمن التعليم تدريباً في المؤسسات، وهو يؤهل الطلاب للانخراط فوراً في الحياة العملية، أو متابعة الدراسة للحصول على شهادة الليسانس أو الماجستير أو الدكتوراه، أو دبلوم تجارة، أو شهادة مهندس.

2 ـ التعليم الطويل: يجري هذا التعليم في الجامعات أو الكليات الكبرى وينتهي بالحصول على شهادات الليسانس (180 وحدة أوروبية و3 سنوات دراسة بعد الثانوية العامة)، والماجستير (120 وحدة أوروبية و2 سنة دراسة بعد الليسانس) والدكتوراه (180 وحدة أوروبية و3 سنوات دراسة بعد الماجستير) حيث تطبق الجامعات الفرنسية النظام الأوروبي الموحد للتعليم العالي، وتوجد في بعضها أيضاً معاهد جامعية مهنية (IUP) تمنح شهادة هندسة من مستوى الماجستير، ويمكن لحملة الشهادة الجامعية للتكنولوجيا أو شهادة التقني العالي متابعة الدراسة في الجامعة للحصول على شهادة الليسانس المهنية.

3 ـ الجامعات: هي مؤسسات عامة تشمل جميع الفروع التعليمية، وتقسم إلى وحدات التعليم والبحث (UFR)، وإلى معاهد أحياناً في اختصاصات الهندسة والعلوم السياسية، والدراسات التكنولوجية والمهنية، وتمنح الجامعات الشهادات الوطنية السابق ذكرها بالإضافة إلى شهادات خاصة بالجامعة المانحة (DU) أو (DIU) عندما تمنح الشهادة بالاشتراك بين أكثر من جامعة. وتختلف مدة دراسة شهادات الجامعة من جامعة إلى أخرى، أما دراسات الطب وطب الأسنان والصيدلة فهي تتم بالتعاون مع المستشفيات الجامعية.

قائمة الجامعات (ملحق 1)

4 ـ المدارس والمعاهد الكبرى: مؤسسات قد تكون عامة حكومية أو خاصة تتبع لغرف التجارة وتعترف بها الدولة، وهي تمنح شهادات الهندسة والتجارة والإدارة، أو شهادات الترجمة والصحافة، وتبلغ مدة الدراسة في هذه الكليات 5 سنوات تشمل سنتين تحضيريتين في الكلية ذاتها أو في مدرسة ثانوية بعد الحصول على الثانوية العامة، ويحصل الطالب في نهاية الدراسة على دبلوم الكلية المعادل للماجستير، وتمنح المدارس الكبرى أيضاً شهادات معترف بها من مستوى البكالوريوس والماجستير، وتبلغ رسوم التسجيل في هذه الكليات من 3000 إلى 000 10 يورو تبعاً للشهادة التي يحضرها الطالب، أما بالنسبة للكليات الحكومية للهندسة، فهي تبلغ 500 يورو في السنة، ويشترط لقبول الطالب في هذه الكليات النجاح في مسابقة تنظم لهذا الغرض.

قائمة المدارس والمعاهد الكبرى (ملحق 2)

5ـ مدارس الهندسة المعمارية: ويبلغ عددها 20 كلية وهي مؤسسات عامة تابعة لوزارة الثقافة، وتمنح هذه الكليات درجات الليسانس والماجستير والدكتوراه وشهادات الهندسة المعمارية التي تبلغ مدة دراستها 6 سنوات.

قائمة مدارس الهندسة المعمارية (ملحق 3)

5ـ المدارس المتخصصة: وتمنح هذه المدارس شهادات في قطاع السياحة واستعمال الأجهزة الطبية، والمهن الاجتماعية، والاتصال وفن المطبخ، والأزياء، والنقل ...إلخ. كما تمنح هذه المدارس شهادات دولة أو شهادات خاصة بالمؤسسة وتبلغ مدة الدراسة فيها من سنتين إلى خمس سنوات ويخضع القبول فيها للنجاح في مسابقة أو دراسة ملف الطالب.

قائمة المدارس المتخصصة (ملحق 4)

الشهادات في فرنسا:
إن معظم الشهادات الممنوحة في فرنسا معترف بها من قبل الدولة التي تحرص على جودة التعليم، وهذه الشهادات التي تمنحها المؤسسات العامة للتعليم كالجامعات والمدارس الكبرى الحكومية هي وطنية وتخضع لمراقبة شديدة من قبل الدولة، وإلى جانب هذه الشهادات توجد شهادات أخرى خاصة بكل مؤسسة.

معادلة الشهادات:
لا يوجد في فرنسا نظام عام لمعادلة الشهادات الأجنبية حيث يترك تقييم الشهادة للمؤسسة التي يرغب الطالب التسجيل فيها، ولكل مؤسسة معاييرها الخاصة بها لمعادلة الشهادات.

تنظيم الدراسة في فرنسا:
يوجد في التعليم العالي الفرنسي نوعان من الدروس:
1) المحاضرات النظرية، وحضورها غير إلزامي.
2) الدراسة التي تجري تحت إشراف الأستاذ، وحضور هذه الدروس إلزامي وهي إما أن تكون دروساً علمية أو عملية موجهة يقسم فيها الطلاب إلى مجموعات صغيرة ويجري فيها تطبيق ما تم عرضه في المحاضرات.
• يجري في معظم الأحيان تجميع الدروس ضمن مجموعات مواد بعضها إلزامي والآخر اختياري.