الإنشاء : فنّ يُعلم به جمع المعاني والتأليف بينها وتنسيقها
ثم التعبير عنها بعبارات أدبية بليغة .

التعبير : هو القالب الذي يصب فيه المرء مالديه من الأفكار والمشاعر
بعبارات متناسقة تؤدي إلى وحدة فكرية منتظمة
أو بعبارة أوجز : هو الإفصاح عن الأفكار والمشاعر تحدثا أو كتابة
بلغة عربية سليمة .ورد معنى التعبير في بعض المعاجم كالتالي :

1-
الإعراب عمّا في النفسَ بالكلام أو الحركات أو قسمات الوجه؛ لا يُحسن التعبير عما يريد قوله. -:في اللغة
(هو مجموعة من الألفاظ يختلف معناها مجتمعة عن مجموع معانيها
منفردة؛
إن جاز التعبير، أي إن صح القول / بتعبير آخر، أي بكلام آخر يدل على المعنى نفسه / التعبير الاصطلاحيّ.

2-
الصِّيَاغَةُ ذَاتُ نَبْرَةٍ وَدَلاَلَةٍ، العِبَارَةُ.

أما الإنشاء فقد ورد كا التالي

في الأدب، فنُّ تأليف المعاني وتنسيقها والتعبير عنها وفاقاً لمقتضى الحال؛

صناعة يعلم بها كيفيَّة استنباط المعاني وتأْليفها مع التعبير عنها بكلام يطابق الحال وتدوينها. وصاحبها مُنْشِىءٌ

عند الأُدباء): فن يُعْلم به جَمْع المعاني والتأْليف بينها وتنسيقها ثم التعبير عنها بعباراتٍ أَدبيّة بليغة.

تَأْليفُ تَعابِيرَ لُغَوِيَّةٍ تُعَبِّرُ عَنْ شُعورِ كاتِبِها


وبناء على ما تقدم فإنني أرى أن التعبير للمراحل للابتدائية

والإنشاء للمرحلة الثانوية
أرى أن الإنشاء مصطلح خاص وأكثر خصوصية مِن كلمة التعبير
فنحنُ نقول يُعبر بعينيه عن أسفه ونقول يعبر بصمته عن رفضه للموقف ونحنُ نقول يُعبر برفع يده عن موافقته للفكرة ونقول العينان لغة تعبيرية توحي بألوان مختلفة من وجوه التعبير أو المشاعر . ونحن ُ نقول أن لغة الصمت أشدُ تعبيرا وأقسى وقعا من لغة الكلام .

بينما لا نستطيع أن نضع كلمة الإنشاء في هذه المواقف أبدا مما يدل دلالة أكيدة ان كلمة الإنشاء مصطلح اكتسب خصوصية فن الكتابة والقدرة على مهارات الخط والتعبير التحريري لا غير هذا إن ْارتبط بعالم الأدب واللغة . وليس بعالم البناء طبعا

هذا والله أعلم