المحادثة : العجز عن الوصف

هي نوعا ما صعب شرحها
it's kind of hard to explain

ماهي الكلمه اللتي ابحث عنها
what's the word I'm looking for
انت تعلم
you know

او شيء من هذا القبيل
what have you

لا اعرف ماذا استطيع ان ادعوها غير هذا
I don't know what else to call it

كيف اقدر اشرحها
how can I explain it

ماذا تسميها انت
what do you call it

لعدم وجود كلمه افضل للشرح
for lack of a better word

شيء ما مقارب في المعنى ل...
something to the effect that