المصطلحات الإنجليزية المستخدمة فى الترجمة السياسية، أرجو أن تنال رضاكم

السياسة الخارجية foreign policy

السلك الدبلوماسى diplomatic corps

سفير ambassador

قائم بالأعمال chargé d΄affairs

مستشار صحفى press counselor

ملحق صحفى press attaché

ملحق تجارى commercial attaché

ملحق عسكرى military attaché

السلك القنصلى consular service

قنصل consul

قنصلية consulate

التمثيل الدبلوماسى diplomatic representation

الحصانة الدبلوماسية diplomatic immunity

العلاقات الثنائية bilateral relations

خفض التمثيل الدبلوماسى to lower diplomatic representation

رفع التمثيل الدبلوماسى to upgrade diplomatic representation

قطع العلاقات الدبلوماسية severance of diplomatic relations

تجميد العلاقات freezing of relations

تطبيع العلاقات normalization of relations

إقامة علاقات دبلوماسية establishment of diplomatic ties

وزارة الخارجية البريطانية foreign office

وزارة الخارجية الأمريكية department of state

وزارة الخارجية فى البلاد الأخرى ministry of foreign affairs